輿馬を仮る者は足を労せずして千里を致す Yoba wo karumono wa ashi wo rousezushite 1000ri wo itasu.

  • 解釈:他の物を巧く利用することによって、容易に事を成し遂げることのたとえ。「輿馬」とは、車や馬のこと。
  • Literal:The person using a horse and vehicle reaches it in 1,000 ri (unit of distance) without making effort with a foot.
  • Interpretation:It is finishing things easily by using other things well.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.